Magic, ruined. I can’t help but think of those words when I reflect on the human experience and how our individual lives are often caught off guard by life’s intrusions. We’ve all been there. Especially, it seems, over the last few years.
通过一种流行病，破坏向我们袭来：悲伤和损失的刺痛；试图通过Zoom会议来操控工作、学习和教会活动；种族、社会和政治方面的紧张；全球动荡和经济焦虑；更不用说每个人所经历的复杂情感挣扎。这是一个在各个层面上都很动荡的时期，我们的灵魂感受到了这一点。
Maybe for you, a relationship has been shattered because of a political disagreement, or a career you invested in for years dissolved because of budget cuts. An addiction you thought you’d buried suddenly re-emerged during months of lockdown, or your trust in God has buckled under the weight of deconstruction. Whatever you’re dealing with, there’s no doubt that you join the overwhelming majority of us who now know what it’s like when the magic is ruined.
美国最近的民意调查显示出美国人在身体、情感、精神和心理上的挣扎：
- 75 percent are overwhelmed by stress
- 72 percent are exhausted
- 68 percent feel defeated
- 67 percent struggle with loneliness
- 48 percent say they’re hopeless
The number of people who believe their lives are “thriving” has dropped to a low not seen since the Great Recession. According to Harvard University, 51 percent of young Americans say they’re discouraged. In the same survey, the majority describe having little energy, struggling with sleep or finding “little pleasure in doing things.” It’s almost like we’re living NF’s haunting song “I’ll Keep On.” Our souls are tired.
也许这就是问题所在。
一种群体性的“灵魂迷失”
也许我们所看到和经历的是一种群体性的疲劳，它远远超出了外面发生的任何事情；这更像是我们内心的一些东西被打破了。灵性作家托马斯•摩尔（Thomas Moore）曾经说过，当今时代的 "大弊病 "是 inside us is broken. The spiritual writer Thomas Moore once said the “great malady” of the modern age is “灵魂的迷失"。
如果是真的，这是个比你能意识到的更令人痛苦的诊断。你的灵魂就是一切。如果灵魂足够充实，你所经历的一切都无法摧毁你。如果灵魂匮乏，你所经历的一切都无法治愈你。你灵魂的健康状况决定了你生活的结果。
你会知道你的灵魂什么时候出了问题。怎么知道？它可能表现为 消极思想消极思维、烦躁不安、情绪的突然变化、潜在的焦虑感、不与他人联络、冷漠、缺乏抱负或倦怠，这些都是多少睡眠或休息时间都无法解决的。一个紊乱的灵魂永远是疲惫的。在许多最近的聊天中，当我问朋友到底怎么样时，他们的回答只有一个字： 累。
你体会到了吧？
我说的不仅仅是那种因熬夜、Netflix狂欢或没有足够的焦糖玛奇朵来启动你的一天而产生的疲劳。我说的是一种灵魂上的疲劳，你以一种本能的生活方式忍受着这种疲劳。有一种疲惫感击中了你的内心：一种咬牙切齿的、不安的痛苦，告诉你有些东西是错得很离谱了。
用信念克服困顿
最近有一篇 《纽约时报》 的文章将这种情绪状态描述为 "百无聊赖"。 百无聊赖 是一种 "停滞和空洞 "的感觉，是一种“你只是在活着而不是在生长”的执念。
百无聊赖就是迷失。它很像德语单词 unheimlich，或者像哲学家海德格尔所说的，一种深深的"不在家"的感觉。这是当你感到孤独、漂泊或不适应时产生的不安。你可能会感到冷漠、麻木或无动于衷；你几乎想不起驱使你去做梦、冒险和走出去的那团火焰。
前不久，我和一个正在经历迷茫期的人聊天，迷茫导致了他的信仰危机。他承认，问题不在于他感受到太多，而在于他感受得太少。他的挣扎使他在情感上疏离，精神上迷失。 点点. His struggles had left him emotionally detached and spiritually disoriented.
"我就只是觉得很空虚"。
当他继续分享时，我的心向他走去。我想起了耶稣对疲惫和负担的人的邀请："到我这里来......因为我心里柔和谦卑，你们的灵魂就必得着安息"（马太福音11:28-29）。
当耶稣应许休息时，他并不意味着更长的假期，更轻松的日程安排或从离开办公室休息一下。他说的是一个让你 内在生命 茁壮成长并绽放美德的地方。这是大卫在诗篇23:3中预示的绿色牧场和宁静水系的可能性。"他使我的灵魂复原"nkjv).
但我们怎样才能找到这样的生活？这些只是诗意的话语，还是一个可以踏入的现实？我们的灵魂能不能再次振奋？
约翰三书中的一个简单的祷告低声说是的："亲爱的，我祈求你凡事亨通，身体健康，正如你的灵魂亨通一样"（nkjv第2节）。
多米尼克•多恩是 "追求信仰 "的创始人，著有书籍 《当信仰失败：在怀疑的阴影中寻找神 When Faith Fails: Finding God in the Shadow of Doubt》的作者。他拥有牛津大学的神学硕士学位，曾在俄勒冈州的波特兰、北卡罗来纳州和夏威夷担任牧师。多米尼克也曾是乔治•福克斯大学的教授，在欧洲的一些公司里教过英语，并在瓦努阿图和墨西哥当过传教士。欲了解更多信息，请访问 www.dominicdone.com ，可以在Instagram上与他联系： instagram.com/dominicdone.
经许可节选自 《你的渴望有名字：在你为之而生的故事中活出自己》 （托马斯•尼尔森）。
图： Pixabay
