statue of yoda

СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ, ВЫ ДОЛЖНЫ: Наши ритуалы не могут спасти нас от мучений, они могут только помочь нам справиться с тем, что будет дальше

Last updated: Июль 22nd, 2021

В начале был "Ритуал", мой превентивный удар против пандемической изоляции и страха. В то первое утро в электронной школе в марте 2020-го года, за два месяца до того, как мой муж Марко потерял работу, я позвала своих близнецов в гостиную, чтобы поделиться словом дня: Аль-тру-изм (существительное). Дальше - стихотворение, которое я видела в Интернете, а затем - минутка осознанности с помощью приложения Insight Timer на моём телефоне.

Мы справимся с этим карантиномсказала я самой себе. Увидишь. Я была чересчур амбициозна. Но у меня были причины верить.

Предыдущие потери работы в предыдущие трудные времена плюс рак - мой, а затем у Марко - закалили нас. У нас были Методы Преодоления. Перспектива. Этот вирус, который звучал как пиво, мы могли отбить, усмирить. Я представляла себе наш месяц изоляции как урок гражданского воспитания, связи, выносливости и сплоченности. А ещё - внимательности, блин.

Медитация Випассана помогла мне пройти через химиотерапию. Я знала силу ежедневной дыхательной практики при борьбе с неопределенностью. Мысленное дыхание поможет нам пройти через это.

4 отдельные орбиты


FOCUS YOU MUST Our rituals cannot save us from anguish they can only help us face down whatever comes

Мои десятилетние дети противостояли моим попыткам перебороть панику. Вы не можете заставить ребёнка медитировать, как скажет вам любой учитель медитации за всю историю человечества. Замкнувшись в неповиновении, один уставился в потолок, свернувшись в клубок на качелях, которые мы называем "гнездом", а другой смотрел в окно из-под кучи одеял.

Они ненавидели "Inside Timer". Они считали "Слово дня" глупым. Они были едины в подростковом презрении. Несмотря на моё желание создать единство, мы оставались на четырёх отдельных орбитах, вращаясь вокруг разных лун.

Во второй день мои десятилетние дети в спешке позавтракали и направились к своим Chromebooks, чтобы пораньше войти в систему. Я потянула их, как магнит, обратно в гостиную, пообещав, что сегодня папа проведёт с нами ритуал " Осознанное Утро". Марко - Забавный Родитель в нашем доме. Марко говорит смешными голосами, и он нехотя согласился на мои уговоры.

Марко откашлялься.

"Тише, спокойнее, сделайте свой ум", - сказал он медленно, высоким тоном, как Йода, привлекая их внимание. Дети перестали ёрзать - на миг. Но их позы выдавали их. Тот, в гнезде, сидел, свернувшись в клубок на спине, как жук, задрав ноги; другой продолжал пытаться поймать кошку, которая отчаянно пыталась убежать.

"Глаза закройте теперь. Глубоко дышите", Йода продолжал, не обращая внимания на невнимательность молодых Джедаев. У нас не было аксессуаров для медитации, поэтому Марко притворился тибетской чашей. "Дииинннь.", - сказал он, затем отсчитал три вдоха, потом ещё один "Дииинннь". В конце второго звонка мы отпустили детей, которые, вырвавшись из тюрьмы, побежали в "школу" в соседнюю комнату.

Тем временем я искренне сидела на своей подушке для медитации, воспринимая всё это слишком серьёзно, и не могла сосредоточиться на своём дыхании. Во время рака дыхание поддерживало меня, когда я думала, что могу умереть. Теперь, во время пандемии, когда сам процесс дыхания может буквально убить вас, если вы вдохнете не тот воздух, нам нужен был способ оставаться заземленными.

Некоторые семьи в городе развернули бурную деятельность, работая добровольцами в продовольственных банках и приклеивая радугу на окнах, выходящих на улицу. Другие обратились внутрь, делая запасы не туалетной бумагой , а привычками, которые, мы полагали, помогут нашим семьям выжить.

Нам не хватало инструментов


FOCUS YOU MUST Our rituals cannot save us from anguish they can only help us face down whatever comes

Практика внимательности в семье казалась мне вершиной высокой функциональности. Те Медитативные Семьи, о которых я читала в книгах по медитации, выглядели так, будто они преуспели в жизни.

Как человек, понимающий иронию приложений, которые делают внимательность ещё одним "делом", я знала, что стремление к золоту на Олимпийских играх по внимательности - идеал, созданный культом благополучия и поддерживаемый тиранией самопомощи, - принижает серьёзность нашей борьбы. Тем не менее, я старалась, как чемпион.

Когда наши дети были ещё маленькими, я пыталась создать какую-то практику "дыхания вместе", но у меня не получилось. Книга Sitting Still Like a Frog: Mindfulness Exercises for Kids (and Their Parents) годами лежала у меня на прикроватной тумбочке, раздражая меня.

Во второй раз я не могла так легко сдаться. Нам нужны были инструменты, и я не собиралась сдаваться без боя. Дети, которым тогда было по семь лет, видели, как я медитирую во время рака. Я знала, что некоторые из их учителей начальной школы проводили мини-практику со своими классами в возрасте восьми или девяти лет. Я...лично воспринимала их противодействие.

Может быть, они пытались как-то отличиться? "Тебе нравится розовое, и мне раньше тоже нравилось розовое, но теперь я люблю черное", - часто говорила мне моя дочь.

В третий день Марко появился в образе Хортона из "Хортон Слышит Кто" Доктора Сьюза.. Дети сидели в гнезде и под одеялами, соответственно, на этот раз скорее в роли пассивных наблюдателей, чем активных противников. Динь. Может быть, кто-то дышал. Сидя высоко на своей подушке, я скривилась от того, что мне показалось их неучастием.

Picture1 1

Но со временем мы продолжали наши утренние попытки, и дети скорее роптали, чем спорили. Они меньше ёрзали. Они смеялись над чрезмерными выступлениями Марко, а их отец с удовольствием играл свои роли.

Иногда дети закатывали свои четыре глаза, но в конце концов их презрительность казалась притворной. Я бросила подушку и села на пол. Мы вместе летели по орбите на корабле собственной конструкции. Меня перестало волновать, кто как дышит.

Дети устали от голосов Марко примерно в то же время, когда у него закончились персонажи, которых он мог бы изображать, поэтому мы перешли к стихам. По утрам мы читали всего Шела Сильверстайна, а потом читали стихи из небольшого подарочного сборника Франческо Марчиулиано, изданного за восемь лет до пандемии, под названием I Could Pee on This and Other Poems by Cats.

Мы по очереди читали вслух: Марко, потом я, потом каждый из близнецов. Некоторые кошачьи стихи, прочитанные в карантине, казались пророческими: письма, описывающие будущее в изоляции с точки зрения семейного животного:

В мире за пределами моего дома
Мыши прыгают к нам в рот
А птицы подают себя в масле
Вместо того, чтобы лететь на юг

... В мире за пределами моего дома
I can never go
Но как домашний кот я всё это знаю
Ведь собака мне об этом рассказывает

Мы смеялись в знак признания; ведь это мы - домашняя кошка.

Расслабьте ваш ум, чёрт возьми


FOCUS YOU MUST Our rituals cannot save us from anguish they can only help us face down whatever comes

Когда мы закончили второй том I Could Pee on This, (да, там два тома), мы вернулись в гавань управляемых дыханий. Когда дети с нетерпением ждали начала занятий в "школе", Марко повысил темп.

Взяв пример с мема, он изобразил Джей Би Смува из сериала Curb Your Enthusiasm." Расслабьте свой ум, чёрт возьми", - сказал он низким голосом и с прямым лицом. "Дышите глубже, маленькие убл**ки. Вдох через рот, выдох через задницу". Мы хохотали над нецензурной лексикой. Ругань нас объединяла. Во время глобальной пандемииможно нарушать все правила.

После больше года в изоляции, ритуал, в котором мы нуждались, не был связан с дыханием. Вернее, может быть, и был, но не в том смысле, который я себе представляла. Этот утренний ритуал заключался в том, что мы просыпались от того, что у нас есть дыхание, можем дышать, что мы живы,смешны, суетливы и находимся вместе в течение короткого момента, посылая вирусу "чёрт с тобой", проживая и приспосабливаясь к новым обстоятельствам.

I’d like to report that we’ve come through emotionally intact, grounded and sane. But that would be a lie. Few will come through unscathed. The dog is right: outside самое лучше. Наши ритуалы не могут спасти нас от страданий. Они могут лишь придать нам выносливости, чтобы мы могли противостоять всему, что нас ожидает и что может произойти дальше.

Сохранится ли наш ритуал " Осознанное Утро" после того, как дети перестанут учиться дома? Вряд ли. Я стараюсь не привязываться.

Пока, время от времени, мы дышим вместе.

Динь.

"СВЯЗАННОЕ ЧТЕНИЕ" BEYOND THE INDIVIDUAL: A meditation on freedom during COVID-19»


фото 1 “Yoda Fountain at the Presidio, San Francisco” по sw77 лицензирована под CC BY-SA 2.0 2 Image by WikiImages с Pixabay 3 “Curb Your Enthusiasm” по Mark McLaughlin лицензирована под CC BY-NC-SA 2.0 4 photo of schedule board by author