年轻女孩赤脚走在草路上

奥利维娅-哈吉奥夫的诗:《小路》、《夏天的风暴》、《水坑里的女孩》。

道路

在我面前有一条广泛而多样的道路。
我一开始就把脚沉入土中,
否则我会徘徊在自己的上方,不安。
我看着地平线上的一个我看不见的点。
没关系。 其他比我更聪明的人将成为我的向导。

我的老师;伟大的艺术,地球和哲学
摊开他们的手掌普通生活的巨大奇迹。
风景和旧鞋子的画家理解两者的平等喜悦。
古人简单地坐着呼吸
知道智慧生活和真理隐藏的地方。而大自然,最古老但最年轻的心灵,从它埋藏的深处唤醒了我们的宁静。

夏日风暴

我今天遇到了一场雷雨.
已经太远了,无法回头,
一个红衣主教和乌鸦出现在我的路上。
红色和黑色如此非凡,
警告或欢迎,我不知道。天空,越来越多的,侵占的灰色在我的皮肤上迸发出尖锐的斑点。
树叶瑟瑟发抖,溪流臃肿,汹涌澎湃。

我今天遇到了一场雷雨.
已经太远了,无法回头,
一个红衣主教和乌鸦出现在我的路上。
红色和黑色如此非凡,
警告或欢迎,我不知道。天空,越来越多的,侵占的灰色在我的皮肤上迸发出尖锐的斑点。
树叶瑟瑟发抖,溪流臃肿,汹涌澎湃。

我躲在一棵树发现了裂开的叶子,粗糙而干燥,没有受到折磨的洪流的影响。通过喧闹的玫瑰手风琴咆哮的树蛙,欣喜若狂,看不见光离开。

水坑里的女孩

我们在车里吃野餐,一场滔滔不绝的风暴把我们俘虏了。
我们吃得很仔细,安静,没有空间可以嬉戏。 但当世界进入视野时,我注意到一个女孩懒洋洋地躺在水坑里。

她强壮的四肢伸展开来,好像在岸边晒太阳. 她挥动着纯真的灿烂笑容,只需要她所拥有的一切. 她的礼物太大了,无法衡量. 我已经为这种损失感到悲伤,因为我知道它会被夺走,就像它来自我们所有人一样。

小偷是如此巧妙,我们没有看到他来,我们没有看到他离开。 他的手在我们年轻时的沙漏上打翻,所以我们记得,我们记得的更少,直到我们从前的感觉是我们只想知道的。 一张迷人的,泛黄的照片,太颗粒感,无法检查。

随着倾盆大雨,女孩从水中升起。 她漫步回家,她的赤脚被锋利的石头不为所动。 当我们释放自己加入这一天时,我们盘绕的刺伸直了。

«相关阅读» POEMS BY MAX REIF: A Rant on War as an Atavism, Playing With Fire»


图: Pixabay

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注